Português

Agradecemos a sua visita ao website do Centro de Voluntariado de Edimburgo. Este website fornecer-lhe-á informação sobre oportunidades de trabalho na cidade de Edimburgo, Escócia. Queira seguir os links na página principal para ter acesso às indicações e informações que lhe podemos prestar.

A maioria das oportunidades de trabalho voluntário exigem um compromisso de, no mínimo, 3 -6 meses. Na maioria dos casos, o voluntário deverá oferecer 4 - 6 horas semanais.

Infelizmente, não podemos dar-lhe informação sobre trabalho pago no Reino Unido nem oferecer-lhe ajuda quanto a alojamento.

Lamentamos só poder responder a correios electrónicos que nos sejam enviados em inglês.

>> More information on volunteering in the UK

Français

Merci de rendre visite au siteweb du centre bénévole d'Édimbourg. Sur ce siteweb vous trouverez des informations sur les services bénévoles dans la ville d'Édimbourg, l'Écosse. Suivez les liens sur la page centrale pour avoir accès a l'information et aux conseils.

La plupart des services bénévoles disponibles nécessitent de votre part un engagement minimum de 3 - 6 mois. La majorité de ces services nécessitent un engagement de 4 - 6 heures hebdomadaires.

Malheureusement nous ne sommes pas en mesure de fournir des renseignements ni des conseils sur un emploi rémunère au Royaume-Uni ni d'aider pour un logement.

Nous ne pouvons répondre qu'aux messages électroniques ecrits en anglais.

>> More information on volunteering in the UK

Deutsch

Danke fur Ihren Besuch auf der Website des Volunteer Centre Edinburgh. Sie finden hier Informationen über Möglichkeiten, sich im schottischen Edinburgh ehrenamtlich zu betätigen. Von der Startseite aus konnen sie über die entsprechenden Links Informationen und Tipps erhalten.

Für die meisten Tätigkeiten wird ein Einsatz von 3 - 6 Monaten vorausgesetzt, wobei von 4 - 6 Wochenstunden ausgegangen wird.

Leider können wir keine Auskunft über bezahlte Beschäftigungsmöglichkeiten oder Unterkunft in Grossbritanien geben.

Bitte haben Sie Verständnis dafur, dass wir nur e-mails in Englischer Sprache beantworten können.

>> More information on volunteering in the UK

Espanol

Gracias por haber visitado el sitio web del Volunteer Centre Edinburgh. Este sitio web le proporcionará información sobre trabajo voluntario en la ciudad de Edimburgo, Escocia. Sigue por favor los "links" de la página frontal para encontrar información y consejos.

Hay que comprometerse a un mínimo de 3 - 6 meses para la mayoría de las oportunidades de voluntariado que hay en Edimburgo, que normalmente requieren 4 - 6 horas de trabajo por semana.

Desafortunadamente no podemos darle información sobre trabajo renumerado en el Reino Unido. Tampoco podemos ayudarle en la búsqueda de alojamiento.

Asimismo le informamos que solo podemos contestar a correos electrónicos recibidos en inglés.

>> More information on volunteering in the UK

Nederlands

Bedankt voor het raadplegen van de website van het vrijwilligerscentrum in Edinburgh. Deze website verstrekt informatie over mogelijkheden voor vrijwilligerswerk in de stad Edinburgh, Schotland. Vertrek van de startpagina ("main page") om de koppelingen ("links") naar informatie en raadgevingen te vinden.

Voor de meeste vrijwilligersopdrachten is een minimale beschikbaarheid van 3 tot 6 maanden vereist. Meestal gaat het om 4 tot 6 uur werk per week.

Voor advies of inlichtingen over betaald werk in het Verenigd Koninkrijk, of hulp bij het vinden van onderdak, kunt u jammer genoeg niet bij ons terecht.

Houdt u er a.u.b. rekening mee dat wij uitsluitend kunnen reageren op e-mails als u ze in het Engels verstuurt.

>> More information on volunteering in the UK

  Italiano

Grazie di aver consultato il sito web del Volunteer Centre Edinburgh. Il sito fornisce informazioni su possibilità di lavoro volontario a Edinburgo, in Scozia. Vi preghiamo di seguire i links su la pagina iniziale per ottenere informazioni e assistenza.

Le occasioni di lavoro voluntario prevedono perloppiù un impegno minimo di sulla 3 - 6 mesi. Si tratta di assicurare la disponibilità per 4 - 6 ore di lavoro la settimana.

Non siamo purtroppo in grado di fornire informazioni su posti di lavoro remunerati nel Regno Unito né di fornire assistenza relativamente alle possibilità di allogia.

Vi preghiamo di notare che siamo in grado di rispondere soltanto ai e-mail redatti in inglese.

>> More information on volunteering in the UK

 English

Thank you for visiting Volunteer Centre Edinburgh`s website. This website will provide you with information on volunteering opportunities within the City of Edinburgh, Scotland. Please follow the links on the main page to access information and advice.

The majority of the volunteering opportunities available require you to give a minimum commitment of 3 - 6 months. Most volunteering opportunities requires a 4 - 6 hours commitment per week.

Unfortunately we are unable to provide advice or information on paid employment in the UK or provide any help with accommodation.

Please note that we are only able to reply to e-mails sent to us in English.

>> More information on volunteering in the UK